TOLKNET TEVREDEN OVER VOORLICHTINGSFILM
“Het is erg leuk om de geleerde theorie in de praktijk toe te passen” Lees meer...
In opdracht van stichting Tolknet maakte Smulders een voorlichtingsfilm over tolken voor doven en slechthorenden. “Lang niet alle doven en slechthorenden maken gebruik van de mogelijkheid om tolken in te zetten en ze weten vaak ook niet dat het vergoed wordt”, vertelt Agnes Zonnenberg van Stichting Tolknet. De bedoeling van het videoproject was dan ook om hier verandering in aan te brengen.
Intensieve samenwerking
Mariëlle Hartsuiker verzorgde de productie en het script voor Smulders // Creatie. “We hebben twee gesprekken gehad met Tolknet. Hierdoor ontstond een goed beeld van wat zij wilden. Het bijzondere van de productie was dat we te maken hadden met drie verschillende doelgroepen en drie verschillende manieren van communiceren. Bij het filmen moesten we er rekening mee houden dat er rechtsonder ruimte was om er later een tolk gebarentaal in te monteren”. Tolknet heeft zelf grotendeels de productie gedaan. Ze regelden alle mensen die in de film mee deden. Door de intensieve samenwerking werd er optimaal gebruik gemaakt van elkaars expertise. Tolknet op het gebied van het onderwerp en de te filmen mensen, Smulders // Creatie op het gebied van organisatie, scenario en het uiteindelijk filmproduct. “We zijn heel trots op het resultaat”, aldus Agnes Zonnenberg. “We wilden leuke, informatieve en moderne films over normale dove en slechthorende mensen met hun tolk. Die films hebben we nu. Het resultaat is modern, professioneel en erg goed ontvangen in ons werkveld. We zijn er blij mee!”
Bekijk hier de 3 films van tolknet.
sponsoren. Vanaf december is Smulders // Creatie sponsor van Lees meer...
Voor het maken van opdrachtfilms beschikt Lees meer...
Siliciumweg 53 3812 SW Amersfoort tel: 033-4450711 fax: 033-4632040 e-mail: info@smuldersav.nl
